tiistai 26. helmikuuta 2008

Sitaatit part deux

Pari päivää sitten skriivailin sitaateista. Uusimmassa Journalistissa olikin aiheesta. Puhujana maailman paras ja viisain suomen opettaja Sirkka Wahlstén. Hän on journalistisen kielen lehtori Tampereen yliopistossa.

Sike kirjoitti seuraavaa:

"Kansalaisilla on oikeus saada oikeita tietoja, mutta tämä ei tarkoita sitä, että replikoinnin pitää olla nauhalta purettua. Haastateltavan sanomaa ei saa muuttaa, mutta sana- ja lausemuotoihin voi ja pitää puuttua. Kielivirheet pitää korjata, ja lausahdus pitää sovittaa toimittajan tekstiin."


NP: CoB - Hellhounds on My Trail

Ei kommentteja: